franska-ungerska översättning av en danger

veszélybenA ciprusi keresztények veszélyben vannak. Les chrétiens de Chypre sont en danger. A szubszidiaritás elve nincs veszélyben. Le principe de subsidiarité n'est pas en danger. Emberéletek is veszélyben vannak. Des vies humaines sont également en danger.
veszélyeztetettEzek elfogadásával egyaránt segíthetünk ostromlott halászainkon és veszélyeztetett bolygónkon. Si nous les adoptons, notre action aura des répercussions positives autant pour nos pêcheurs aux abois que pour notre planète en danger. A Románia területén élő moldvai magyar csángók is egy ilyen veszélyeztetett közösség. Les Hongrois csangos de Moldavie représentent eux aussi l'une de ces communautés en danger. Azok a gyermekek, akiknek szülei munkakeresés céljából külföldre mentek, egy veszélyeztetett csoportba tartoznak. Les enfants que les parents laissent ainsi derrière eux pour aller travailler à l'étranger constituent un groupe vulnérable et, partant, en danger.

Ordbok